time to spare

That will connect you with time to spare for the seven o'clock Concorde .

那样时间会有富余，你可以换乘7点的“协和”式客机。

She has no time to spare today .

今天她不得闲。

I 'd come too if I had time to spare .

如果我匀得出时间的话，我也愿意来。

Do I look like a man who has time to spare ?

我是那种有空浪费时间的男人吗？

Next week perhaps I 'll have more time to spare .

下星期或许我能多一点空余时间。

I have no time to spare during the week .

我平日没有闲暇的时间。

He hasn 't a lot of time to spare , has he ?

他没有许多可以抽出的时间，是吗？

We got to station at noon with time to spare .

我们中午就到了火车站，离开车还有一段时间。

We 'll catch the train with time to spare .

我们能赶上火车，时间还有富裕。

There 's no time to spare !

没有多余的时间了！

Did they have time to spare ?

他们还有时间剩下吗？

SO hard does he work that he has no time to spare for travelling .

他那么努力工作，抽不出时间去旅行。

Had we time to spare , we would be glad to go to the park .

如果能抽出时间，我们很乐意逛公园。

So busy is the dentist that he has no time to spare he .

这个外科医生这样忙以致抽不出一点儿时间来。

Alone in my lair / with one bone to pick / and no time to spare

独栖于穴中/只横着一根骨头/争分夺秒

No doubt he 'll return with help , and we will board our train with time to spare .

毫无疑问他会带着帮助回来的，我们也会时间充裕的登上我们的火车的。

Air travel involves too much waiting in airports ; if you 've time to spare go by air .

飞机旅行等待的时间太长；你如果有时间坐飞机去。

When the carpenter has time to spare , he will build his own fence .

木匠如果有空，他将为自已修造一道篱笆。

We 're running on a tight schedule and we don 't have a lot of time to spare .

我们的时间安排本来就很紧密，实在没有多少空闲的时间。

And then she got to Heathrow , and she had a little time to spare before her final leg ,

抵达希思罗机场后，她还有点空闲时间要打发，离下班飞机起飞还有段时间，

Once we got to the square opposite the Potala , there was a bit of time to spare .

我们到了布达拉宫对面的广场的时候，离火炬过来还有一点时间。

All those masters of the legal universe , with no time to spare for a siphon pot ?

不是说这些法律界的精英连等待一杯虹吸咖啡的时间都没有吗？

Mr. Nguyen says he is not confident that attitudes will change in time to spare his country 's wildlife .

阮文泰表示，自己并不看好越南人能及时转变观念，让野生动物免于灾祸。

For those concerned with Asia and with pool-side time to spare this summer , the book is worth consideration .

对于那些关注亚洲，今夏有充裕的休闲时间可供打发的人来说，这本书值得考虑一读。

If you just looking to book a regular flight and have some time to spare , the best day to look is Tuesday evening .

如果你只是想订一张寻常的机票并且时间不紧张的话，那么最好在周二晚上买。

Set clear goals , with rewards if necessary , and imagine how great you 'll feel when you finally complete that project with time to spare .

设定清晰的目标，有必要的话，也可以在自己达成目标后给予一定奖励，试想一下自己提前达成既定目标的满足感，那时你一定会如沐春风吧！

The learning and morality the school had given me were just jokes , playthings for people with full stomachs and time to spare .

学校里教给我的本事与道德都是笑话，都是吃饱了没事的玩艺。

Two ways to improve how you come across are to make sure you have done your homework and to show up to meetings with plenty of time to spare .

提前准备有多重要？提升表现有两个办法：确保你做足功课和早到。

I used to pull all-nighters , and was working 7 days a week to finish all my tasks . I simply had no time to spare .

为了完成任务，有时我需要熬夜加班，一周工作七天一点儿空余时间也没有。

Most courses are specifically created in a manner that allows students to complete work at their own pace and convenience , whenever they have enough time to spare .

大多数课程是专门设立的方式，让学生完成工作按自己的速度和便利性，只要他们有足够的时间来备用。